< > < >

Tokyo no oto

©Yannick Jacquet

Les Cris de Paris

©Jean-François Mariotti

Tokyo no oto

©Yannick Jacquet

Tokyo no oto

©Yannick Jacquet
Représentation - Chant - Musique
20 Mai.
20:00 - 21:10

Tōkyō no oto

Jérôme Combier / Yannick Jacquet / Les Cris de Paris / Ensemble Cairn

Présentation

Huit chanteurs, cinq instrumentistes, un décor mouvant et le frémissement d’une mégalopole. Le choeur des Cris de Paris s’associe à l’Ensemble Cairn autour d’une création de Jérôme Combier inspirée par l’environnement bouillonnant et sonore de Tokyo.

Entre Orient et Occident, du XVIe siècle à aujourd’hui, Tokyo no oto est relié aux chansons descriptives de Clément Jannequin Voulez ouyr les cris de Paris (1530) et celles d’Orlando Gibbons Cries of London (1615) reprises par Luciano Berio en 1975. Cette nouvelle cantate profane s’inscrit dans la tradition de la musique vocale occidentale à l’endroit précis où celle-ci articule écriture polyphonique et chanson populaire. Jérôme Combier s’est intéressé aux sons de Tokyo, qu’ils aient pour source l’homme, les machines, ou le peu de nature qu’elle recèle. Une matière sonore collectée par le compositeur au cours de ses déambulations dans plusieurs quartiers de la ville. En contrepoint de la musique et du chant, le décor mobile imaginé par Yannick Jacquet, figurera le paysage urbain au moyen de 45 panneaux de bois, de métal ou de LED, installés au-dessus du sol, capables d’évoquer les géographies et les quartiers multiples de Tokyo, mais aussi supports de projections de calligraphies japonaises. À la fois concert et installation sonore et visuelle, Tokyo no oto invite à un voyage onirique au coeur de la cité. « À Tokyo rêvant de Tokyo ».

Distribution/Production

Composition musicale et conception Jérôme Combier
Scénographie et vidéo Yannick Jacquet

Les Cris de Paris 
Direction Geoffroy Jourdain
Sopranos Cécile Larroche, Amandine Trenc, Michiko Takahashi
Mezzo-sopranos Estelle Corre, Cécile Banquey
Ténors Xavier de Lignerolles, Laurent David
Barytons-basses Mathieu Dubroca, Eric Chopin

Ensemble Cairn 
Flûtes Cédric Jullion Clarinettes Ayumi Mori Trompettes André Feydy Shô Naoyuki Manabe Accordéon Fanny Vicens

Création lumière Christophe Pitoiset Régie générale Thomas Leblanc Ingénieur du son Clément Marie
Voix enregistrées : Nathalie Duong, Vladislav Galard, Kyoko Takenaka, Shingo Ota 

Coproduction Ensemble Cairn / Les Cris de Paris / Les 2 Scènes - Scène nationale de Besançon / Scène nationale d’Orléans / Théâtre de Cornouaille, Scène nationale de Quimper 
Soutiens CNC (dispositif DICRéAM) / SPEDIDAM / CNM - Centre National de la musique / Maison de la Musique Contemporaine / Fondation Francis et Mica Salabert
Le projet Tokyo no oto a bénéficié de l’aide à l’écriture de l’État.

Pour l'ensemble de leurs activités, Les Cris de Paris sont aidés par le Ministère de la Culture et de la Communication - DRAC d'Île-de-France, par la Région Île de France et par la Ville de Paris. Ils sont soutenus par la Fondation Bettencourt Schueller et par Mécénat Musical Société Générale. - Ils sont en résidence en Région Grand Est, via l'Opéra de Reims, et sont artistes associés au Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines, ainsi qu’à Points communs - scène nationale.
L'Ensemble Cairn est soutenu par le Ministère de la Culture, Direction Régionale des Affaires Culturelles de la Région Centre-Val de Loire, ainsi que par la Région Centre-Val de Loire au titre de l'aide aux ensembles conventionnés.
1h10
  • Saison 21-22
TARIFS
PASS
Ven
20.
05
20:00
18/26
10/17

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer une navigation adaptée et réaliser des statistiques d'audience du site. En savoir plus

J'accepte