Theatre de Cornouaille

Le Mystère du bouquet de roses

Une chambre dans une clinique de Buenos Aires. C’est là, que deux femmes vont se rencontrer. La plus âgée, dont les tenues roses et les minauderies tranchent avec son état désabusé, soigne sa dépression et cultive sa nature acariâtre. L’autre occupe le poste de garde-malade, nourrissant le regret de ne pas avoir fait d’études de médecine.

C’est la quatrième infirmière qu’elle met à l’essai cette semaine. C’est sûr, la vieille femme dépressive n’est pas facile à vivre. L’infirmière de son côté a tout intérêt à faire guérir cette patiente : son poste et son salaire en dépendent. Entre les deux se noue une relation particulière, un jeu de chat et de souris plein de rebondissements, entre méfiance et mépris, tendresse et affection. Avec cette simple accroche, l’auteur Manuel Puig tisse l’histoire intense de ces deux femmes pour lesquelles l'aptitude au bonheur n'est pas vraiment naturelle.
Dans une mise en scène subtile et intelligente, Gilberte Tsaï rend justice au talent du dramaturge argentin, qui propose dans cette oeuvre deux rôles féminins d’une étonnante et passionnante complexité.
Les romans de Manuel Puig (La Trahison de Rita Hayworth, Le Baiser de la femme araignée…) ont souvent rencontré un succès mondial. Déjà montée en Italie, aux États-Unis et en Argentine, sa pièce Le Mystère du bouquet de roses est présentée en France pour la première fois. L’univers de Manuel Puig est celui des feuilletons et du cinéma populaire ; le glamour et le désespéré côtoient la parodie et le mélodrame comme pour épurer l’émotion. Les dialogues sont brillants et pleins d’humour, et l’intrigue révèle, avec le suspens d’un polar, la touchante humanité de ces deux êtres.