< > < >

Don Karlos

©Marion Chert Hannah-Rebiffe

Don Karlos

©Marion Chert Hannah-Rebiffe

Don Karlos

©Marion Chert Hannah-Rebiffe
Représentation - Théâtre
21 Nov.
20:00 - 22:30
22 Nov.
20:00 - 22:30

Don Karlos

Friedrich Schiller / Catherine Umbdenstock / Epik Hotel

Présentation

Écrit il y a plus de deux siècles, Don Karlos est un monument du théâtre allemand, que la compagnie Epik Hotel réveille et remet en fougue. Conflit de générations, résistance contre l’obscurantisme, sous couvert d’un drame familial à la cour d’Espagne, sous le joug de l’Inquisition, les thèmes de ce thriller aux accents shakespeariens n’en finissent pas de résonner avec notre époque.

La comédie du pouvoir est à l’oeuvre dans les couloirs du Palais royal. Don Karlos, infant d’Espagne, mène une guerre d’opinion contre son père, le roi Philippe II. Ce dernier l’écarte du pouvoir et surtout, épouse sa fiancée. Le prêtre fourbe Domingo et le Duc d’Alba, terrible chef des armées, manigancent pour s’emparer de la couronne. Au même moment, le peuple opprimé de Flandres se soulève… Catherine Umbdenstock met en scène cette tragédie politico-familiale en éclairant ses ressorts intimes, comme ses enjeux sociétaux. Au-delà de l’affrontement politique et des rivalités amoureuses, elle interroge avec sa remarquable troupe de comédiens franco-allemands, la nécessité de l’engagement, le rôle du citoyen et la capacité de chacun à agir pour le Bien.

Dans ce tableau digne d’un Velasquez, tout est vif et ardent. Cruellement humain. DERNIÈRES NOUVELLES D’ALSACE

Distribution/Production

Mise en scène Catherine Umbdenstock
Interprétation Nathalie Bourg, Christophe Brault, Chloé Catrin, Clément Clavel, Charlotte Krenz, Lucas Partensky, Amélie Belohradsky et Adrien Serre

Traduction Sylvain Fort (L’Arche Editeur)
Adaptation Catherine Umbdenstock et Katia Flouest-Sell
Dramaturgie Katia Flouest-Sell Scénographie Elisabeth Weiß
Costumes, coiffures et maquillage Claire Schirck Lumières Manon Lauriol Création musicale Eve Risser Régie Pierre Mallaisé

Production epik hotel
Coproduction La Commune, CDN d’Aubervilliers / Théâtre Actuel et Public de la Ville de Strasbourg
Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National Soutiens Région Grand Est, DRAC Grand Est, Ville de Strasbourg, de la SPEDIDAM, Conseil départemental du Bas-Rhin.
www.epik-hotel.com

Presse

Dans ce tableau digne d’un Velasquez, tout est vif et ardent. Cruellement humain.
DERNIÈRES NOUVELLES D’ALSACE

Sous couvert d'un drame familial à la cour d'Espagne, le célèbre dramaturge allemand Friedrich von Schiller dresse un tableau vivant du despotisme royal et de l'Inquisition.
TÉLÉRAMA

Une mise en scène moderne, dynamique, rythmée, alternant des moments plus calmes avec des scènes où tout explose. Il y a aussi des rideaux plastifiés pour faire apparaître un jeu d’ombres chinoises et les intrigues du pouvoir, une languette de terre pour symboliser l’extérieur du palais (ou la prison). On reconnaît une table de conseil d’administration d’une grande entreprise (c'est judicieux d'avoir transposé le décor)… On peut donc extrapoler à notre époque, où mutatis mutandis, parfois la même comédie (dramatique) du pouvoir est à l’oeuvre. La mise en scène permet à la troupe d’exprimer pleinement le texte. Rien n’est surjoué, et l’action est en permanence en tension.
CRITIQUES THEATRES PARIS
2h30
  • Saison 18/19
TARIFS
PASS
Mer
21.
11
20:00
18/26
10/17
Jeu
22.
11
20:00
18/26
10/17

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer une navigation adaptée et réaliser des statistiques d'audience du site. En savoir plus

J'accepte